← Toutes les activités

Auto-entrepreneur traducteur : combien je garde ?

La traduction technique, juridique ou commerciale est une activité libérale non réglementée, cotisée au taux BNC. La traduction d’œuvres littéraires peut relever du régime des artistes-auteurs.

Ex. : Développeur, graphiste, consultant, coach, formateur

Période
€
€

Matériel, logiciels, déplacements… Non déductibles en micro, mais ils réduisent ce qui vous reste.

Il vous reste par mois

1 810 €

soit 72,4 % de votre chiffre d'affaires

  • Cotisations sociales (25,6 %)640 € · 25,6 %
  • Dépenses professionnelles50 € · 2 %
  • Il vous reste1 810 € · 72,4 %

À mettre de côté pour l'URSSAFCotisations à payer par mois640 €

Sans versement libératoire, l'impôt sur le revenu est calculé à part : vous déclarerez 1 650 € par mois (CA après l'abattement forfaitaire de 34 %), ajouté aux autres revenus du foyer.

Les chiffres 2026 pour un traducteur

Cotisations sociales
25,6 % du CA
Avec versement libératoire
27,8 %
Plafond de la micro-entreprise
83 600 € / an
Franchise de TVA jusqu'à
37 500 € / an

Catégorie : Profession libérale non réglementée (BNC).

Ce qu'il faut savoir

  • Facturer au mot ou au forfait

    Tarif au mot source, au feuillet ou au forfait : quel que soit le mode, convertissez-le en revenu mensuel pour vérifier qu’il couvre vos cotisations de 25,6 %.

  • Clients à l’étranger

    Pour des prestations à des entreprises établies dans un autre pays de l’Union européenne, la TVA est en général due par le client. Indiquez la mention adaptée sur vos factures.

  • Outils de TAO

    Les logiciels de traduction assistée et leurs abonnements ne sont pas déductibles en micro : intégrez-les à votre prix.

Questions fréquentes

Quel statut pour un traducteur indépendant ?

La micro-entreprise au taux BNC (25,6 % en 2026) pour la traduction technique ou commerciale. Pour la traduction littéraire rémunérée en droits d’auteur, le régime des artistes-auteurs.

Combien garde un traducteur qui facture 2 500 € par mois ?

Environ 1 860 € après cotisations sociales, avant impôt sur le revenu et dépenses professionnelles.

Autres activités